1 00:00:00,577 --> 00:00:04,297 Previously on Gene Roddenberry's Earth Final Conflict: 2 00:00:04,337 --> 00:00:08,737 I'm not working at Doors International for Taelon money. 3 00:00:08,767 --> 00:00:12,536 Hey, play CEO by day and guerrilla by night. 4 00:00:12,576 --> 00:00:17,506 Relax, Augur. Take your allies where you can find them, okay? 5 00:00:17,536 --> 00:00:19,906 Why the hell would you be breaking into a secured area? 6 00:00:19,946 --> 00:00:23,696 Doors has a small fortune invested in these coventures with the Taelons, 7 00:00:23,726 --> 00:00:25,676 not to mention my reputation. 8 00:00:25,716 --> 00:00:27,774 Focus on your own business, Miss Palmer. 9 00:00:28,315 --> 00:00:29,904 Let us handle ours. 10 00:00:30,525 --> 00:00:33,844 You served as Boone's Lieutenant for 3 years during the SI war. 11 00:00:34,036 --> 00:00:34,890 That is correct. 12 00:00:34,891 --> 00:00:37,942 Kincaid participated in the invasion of Taiwan, 13 00:00:38,835 --> 00:00:40,890 where faulty intelligence landed his unit 14 00:00:40,891 --> 00:00:44,528 smack in the middle of a very nasty ambush. 15 00:00:59,214 --> 00:01:00,676 Pulse generators are set. 16 00:01:01,844 --> 00:01:04,259 - Got to the uplink dish? - Yeah. 17 00:01:06,313 --> 00:01:07,868 The satellite access codes. 18 00:01:10,013 --> 00:01:11,085 Any problem getting them? 19 00:01:12,163 --> 00:01:14,351 You mean other than having to lie, cheat and steal? 20 00:01:15,423 --> 00:01:19,222 As covert operatives it's our job to lie, cheat and steal. 21 00:01:25,772 --> 00:01:27,605 All for the good of human kind, of course. 22 00:01:28,552 --> 00:01:30,967 And that's why you'll always be a professional covert op. 23 00:01:31,001 --> 00:01:34,223 - This is my last campaign. - You surprise me, Samira. 24 00:01:34,682 --> 00:01:38,110 I thought you get as much of a thrill as I do from saving the day, 25 00:01:38,362 --> 00:01:41,212 dragging the world back from the imminent nuclear disaster. 26 00:01:42,551 --> 00:01:45,551 Here we are in the middle of nowhere, beautiful view of the Himalayas, 27 00:01:45,581 --> 00:01:48,271 hacking into the Chinese and Indian launch map systems. 28 00:01:50,951 --> 00:01:56,244 Yes! They both had their nuclear arsenals lit up like bright new pins. 29 00:02:02,780 --> 00:02:04,480 For a start 30 00:02:04,520 --> 00:02:08,440 I'm transmitting a series of neutrino pulses 31 00:02:08,480 --> 00:02:11,956 to lock the alignment of the launch maps. 32 00:02:15,879 --> 00:02:17,377 Are you sure this is gonna work? 33 00:02:18,849 --> 00:02:22,465 If it doesn't, we won't be here to see the flak. 34 00:02:23,389 --> 00:02:24,912 That's certainly a comfort. 35 00:02:29,389 --> 00:02:31,167 If these coordinates are correct, 36 00:02:32,429 --> 00:02:36,119 then every Chinese and Indian nuke is now inoperative. 37 00:02:36,698 --> 00:02:38,740 Till they get the launch maps realigned. 38 00:02:38,741 --> 00:02:41,038 By which time the world will come to its senses, 39 00:02:42,288 --> 00:02:44,221 and will have solved out this bloody mess. 40 00:02:44,468 --> 00:02:46,932 Alright, just in time for the next war. 41 00:02:52,567 --> 00:02:53,955 Let's face it. 42 00:02:54,217 --> 00:02:57,050 There's nothing more exciting than saving the world with the one you love. 43 00:03:02,667 --> 00:03:03,692 What's going on? 44 00:03:07,507 --> 00:03:09,976 Incoming! 45 00:03:17,200 --> 00:03:19,700 Subtitled by Axarion 46 00:03:20,000 --> 00:03:24,015 They have come to Earth with the promise of peace. 47 00:03:25,400 --> 00:03:28,984 An alien race called the Taelons. 48 00:03:29,780 --> 00:03:34,527 But, there are those who resist these Alien Companions. 49 00:03:37,790 --> 00:03:40,219 For the Taelons' true mission, 50 00:03:40,500 --> 00:03:42,870 the secrets they hide 51 00:03:43,329 --> 00:03:45,856 will forever alter our world. 52 00:03:55,700 --> 00:03:58,495 The fate of humanity now relies 53 00:03:58,696 --> 00:04:01,860 on those who dare challenge the future 54 00:04:02,542 --> 00:04:03,989 of Earth. 55 00:04:31,482 --> 00:04:33,169 Samira. 56 00:04:40,181 --> 00:04:43,159 Thanks to the valiant efforts of Colonel Dennis Robillard 57 00:04:43,231 --> 00:04:46,848 and the late Captain Samira Farid, nuclear war was averted. 58 00:04:47,051 --> 00:04:48,761 But a new hitherto unknown weapon, 59 00:04:48,801 --> 00:04:52,301 which came to be known as quantum vortex, was launched 60 00:04:52,331 --> 00:04:54,831 taking 100,000 lives. 61 00:04:54,871 --> 00:04:56,531 I could almost smell the battle. 62 00:04:57,450 --> 00:04:58,658 Thanks. 63 00:04:59,570 --> 00:05:02,137 Not bad for a computer generated imagery, huh? 64 00:05:03,570 --> 00:05:06,164 Besides writing the autobiographical script, 65 00:05:06,165 --> 00:05:08,900 Dennis also created the virtual actors for us. 66 00:05:08,940 --> 00:05:12,630 I understand the Taelons are trying to get Robillard on the Coventures project. 67 00:05:12,665 --> 00:05:14,721 Yeah, he's playing hard to get. 68 00:05:15,009 --> 00:05:16,843 Maybe you can be more persuasive. 69 00:05:16,899 --> 00:05:19,513 I mean, you two worked closely together in the past. 70 00:05:19,889 --> 00:05:21,339 Not that closely. 71 00:05:25,869 --> 00:05:29,175 There's been another bombing, Major. This time it's the Chinese embassy. 72 00:05:29,689 --> 00:05:32,152 I'm on my way. Duty calls. 73 00:05:40,558 --> 00:05:42,118 Thank you, Madam Ambassador. 74 00:05:42,158 --> 00:05:45,327 You know the Taelons will do anything they can to help you. 75 00:05:45,568 --> 00:05:47,367 If we have other questions, I'll call. 76 00:05:52,037 --> 00:05:56,267 I have relocated the Chinese and Indian ambassadors, their families and staffs to 77 00:05:56,307 --> 00:06:00,507 CIA and FBI safe houses for the duration of the SI War Armistice this week. 78 00:06:00,537 --> 00:06:01,561 Usual warning? 79 00:06:01,967 --> 00:06:04,112 Global call, 60 seconds before the detonation. 80 00:06:04,113 --> 00:06:05,657 Enough time to get everybody out. 81 00:06:06,277 --> 00:06:08,326 Classic guerrilla tactics. 82 00:06:09,476 --> 00:06:12,296 You rotated through the war zone as I recall, Major? 83 00:06:12,686 --> 00:06:14,895 Six months in the Nepalese trenches. 84 00:06:15,696 --> 00:06:16,530 You? 85 00:06:17,306 --> 00:06:21,546 I served in Intelligence, never really got the opportunity to go overseas. 86 00:06:21,576 --> 00:06:23,676 I put in for a transfer, but... 87 00:06:23,796 --> 00:06:26,677 my CO insisted I was more valuable stateside. 88 00:06:27,455 --> 00:06:31,306 Well, these bombings keep up, they could easily reignite the conflict. 89 00:06:31,735 --> 00:06:34,066 You may get your shot at combat, after all. 90 00:06:38,655 --> 00:06:42,485 We got a security breach. No idea what was stolen. 91 00:06:42,520 --> 00:06:44,944 I'll start in all department inventory immediately. 92 00:06:44,974 --> 00:06:47,127 Right, we need to do it in-house. 93 00:06:47,254 --> 00:06:49,423 The last thing I want us to bring the police in. 94 00:06:49,984 --> 00:06:53,627 Zo'or finds out about this, he could limit our access 95 00:06:53,644 --> 00:06:56,553 to Taelon technology through Coventure program. 96 00:06:58,254 --> 00:07:00,676 It's just like the other embassy attacks, Da'an. 97 00:07:00,954 --> 00:07:04,410 Thanks to the warning no one was hurt, but the building was demolished. 98 00:07:04,893 --> 00:07:07,507 And we thought we had brought peace to your world, 99 00:07:07,633 --> 00:07:10,871 when we adjudicated the Sino-Indian peace awards. 100 00:07:10,906 --> 00:07:13,041 Old animosity die hard. 101 00:07:13,253 --> 00:07:15,800 I guess there's nothing like the anniversary of the Armistice 102 00:07:15,801 --> 00:07:17,361 to bring out the worst in people. 103 00:07:17,743 --> 00:07:23,667 It is unimaginable for us that members of the same species would wage war, 104 00:07:24,122 --> 00:07:28,186 let alone hold a grudge after the conflict is over. 105 00:07:28,992 --> 00:07:30,223 Unimaginable? 106 00:07:31,572 --> 00:07:33,981 What about the Taelons 107 00:07:34,355 --> 00:07:37,792 before the schism that split the species and created the Jaridians? 108 00:07:37,811 --> 00:07:42,474 The Jaridians carry within them the demon of violence, which 109 00:07:43,181 --> 00:07:45,441 we removed from our species. 110 00:07:46,871 --> 00:07:50,464 What you call the demon of violence, 111 00:07:51,581 --> 00:07:54,182 is the willingness to fight your own battles. 112 00:08:06,170 --> 00:08:08,036 You're beautiful when when you're preoccupied. 113 00:08:08,460 --> 00:08:10,424 Dennis, hi. 114 00:08:10,790 --> 00:08:15,913 I'm getting nowhere in my investigation of the security breach. 115 00:08:24,109 --> 00:08:25,794 Why don't you take a look? 116 00:08:28,689 --> 00:08:29,543 Thanks. 117 00:08:38,248 --> 00:08:39,436 But no, thanks. 118 00:08:40,988 --> 00:08:43,391 Welcome to the world I gladly left behind. 119 00:08:44,248 --> 00:08:45,180 Come on. 120 00:08:46,208 --> 00:08:49,215 You're not telling me you don't miss peeking through keyholes? 121 00:08:49,387 --> 00:08:52,541 - Spying on the unsuspecting? - Not a bit. 122 00:08:54,427 --> 00:08:59,115 I don't miss the violence, I don't miss keeping secrets either. 123 00:08:59,997 --> 00:09:02,764 No, I've had my fair share of the good fight. 124 00:09:03,847 --> 00:09:05,777 Let someone else step up to the plate. 125 00:09:06,327 --> 00:09:09,666 So, what, you're just gonna sit things out and let the rest of us have all the fun? 126 00:09:09,696 --> 00:09:10,505 Fun? 127 00:09:12,246 --> 00:09:15,764 Personally, I think the fun went out of the game when the Taelons showed up. 128 00:09:16,486 --> 00:09:17,377 Don't you? 129 00:09:21,556 --> 00:09:24,545 I'd like to personally supervise the inter-agency task force 130 00:09:24,580 --> 00:09:26,865 that has been set out to deal with these bombings. 131 00:09:27,925 --> 00:09:31,026 Human problems are not my priority. 132 00:09:34,015 --> 00:09:35,755 Tell me, Agent Sandoval. 133 00:09:36,315 --> 00:09:41,117 Is it my imagination, or is there some another agenda at work here? 134 00:09:41,525 --> 00:09:42,939 I don't know what you mean, Zo'or. 135 00:09:43,594 --> 00:09:47,786 Your psychological profile indicates a great frustration 136 00:09:48,034 --> 00:09:51,984 at never having directly participated in armed combat. 137 00:09:53,704 --> 00:09:56,926 My imperative is to serve you, Zo'or. 138 00:09:58,194 --> 00:10:02,792 But I cannot deny that a part of me sees these bombings as an opportunity 139 00:10:03,248 --> 00:10:05,007 to test myself on the field. 140 00:10:05,673 --> 00:10:09,117 I find myself growing increasingly intrigued 141 00:10:09,893 --> 00:10:13,365 by your human desire for mortal combat. 142 00:10:23,212 --> 00:10:24,187 Hello. 143 00:10:27,852 --> 00:10:30,602 - I'm looking for Colonel Robillard. - Come in. 144 00:10:31,552 --> 00:10:34,859 He'll be out in a moment. Who shall I say is calling? 145 00:10:35,742 --> 00:10:37,239 Major Liam Kincaid. 146 00:10:38,471 --> 00:10:40,193 Nice to finally meet you, Major. 147 00:10:42,251 --> 00:10:45,752 I got it from your expression that you've seen Renee in the docu-drama. 148 00:10:47,301 --> 00:10:48,812 Samira is a hologram. 149 00:10:51,691 --> 00:10:54,379 Pleasure to make your acquaintance, Major Kincaid. 150 00:10:55,130 --> 00:10:56,582 I have to go, Dennis. 151 00:11:04,030 --> 00:11:05,107 Interesting. 152 00:11:05,320 --> 00:11:08,188 I presume from the reaction you also find it a bit ghoulish. 153 00:11:08,530 --> 00:11:10,946 Well, it's certainly different. 154 00:11:11,040 --> 00:11:13,917 Just think of it as a means of keeping alive in your heart the ones that you've lost. 155 00:11:13,952 --> 00:11:15,739 Lost loves, fallen comrades. 156 00:11:15,869 --> 00:11:17,546 You saw action. Taiwan, I believe. 157 00:11:17,779 --> 00:11:21,247 - You've checked me out. - I know you're a pal of Renee's, so I 158 00:11:21,469 --> 00:11:23,544 did a bit of hacking and pulled up your file. There are some 159 00:11:23,545 --> 00:11:27,132 temptations that are just too difficult for an old spy to resist. 160 00:11:31,918 --> 00:11:33,436 These bombings, Colonel. 161 00:11:33,828 --> 00:11:37,938 They seem to me to be a continuation of the war, and I'm concerned, frankly, 162 00:11:37,968 --> 00:11:41,057 that they might be leading us into another international conflict. 163 00:11:41,658 --> 00:11:44,132 Well, there was never any real satisfaction in the Armistice. 164 00:11:44,868 --> 00:11:48,532 Chinese and the Indians felt that we'd shoved peace down their throats. 165 00:11:48,537 --> 00:11:52,267 Which we did thanks to the Taelon intervention. 166 00:11:52,857 --> 00:11:54,727 Just like angels from above. 167 00:11:58,337 --> 00:12:01,350 I was hoping I could get you to help with this investigation. 168 00:12:02,637 --> 00:12:05,187 With all due respect, Major, and as I have already told Renee, 169 00:12:05,188 --> 00:12:06,736 I'm retired from that sort of thing. 170 00:12:07,436 --> 00:12:11,284 Well, that world ended for me when the Taelons started solving our problems. 171 00:12:12,216 --> 00:12:16,286 The world was a far riskier place before they came, but we... 172 00:12:17,436 --> 00:12:19,341 took our chances and made our own choices. 173 00:12:19,556 --> 00:12:22,546 As far as I can tell, by disarming the Indians and the Chinese 174 00:12:22,576 --> 00:12:26,870 you only postponed what was an inevitable resumption of nuclear hostility. 175 00:12:26,905 --> 00:12:28,488 That's absolute nonsense. 176 00:12:29,715 --> 00:12:31,707 We had the firepower, the muscle, 177 00:12:31,997 --> 00:12:34,489 and the political will to make the peace and keep it, too. 178 00:12:34,785 --> 00:12:38,904 But for those people who chose to give up free will in exchange for whatever 179 00:12:39,322 --> 00:12:41,393 security it is that the Taelons provide. 180 00:12:41,445 --> 00:12:42,426 People? 181 00:12:43,164 --> 00:12:44,558 Like me, for instance? 182 00:13:00,353 --> 00:13:02,491 I'm telling you, Augur, she looked completely real. 183 00:13:02,973 --> 00:13:04,315 Yeah, so do my holos. 184 00:13:04,373 --> 00:13:07,445 Yeah, but yours don't kiss you goodbye before they wink out. 185 00:13:08,133 --> 00:13:11,185 And this hologram welcomed me in, walked around the room... 186 00:13:11,186 --> 00:13:13,911 - It walked around the room? - Right, no holo projector. 187 00:13:14,393 --> 00:13:18,653 Hmm, I gotta meet this guy. Tell me something, what's he really like? 188 00:13:19,542 --> 00:13:21,559 Well, hard to say. Kinda sharp. 189 00:13:23,272 --> 00:13:25,283 With a smart alec answer for everything. 190 00:13:25,542 --> 00:13:27,419 Definitely won't give an inch in an argument. 191 00:13:27,462 --> 00:13:30,331 Really? Is it me or this sounds like my description of Renee? 192 00:13:30,382 --> 00:13:32,214 How funny you should mention Renee. 193 00:13:32,542 --> 00:13:35,312 She got a little prickly when I asked about their relationship. 194 00:13:36,411 --> 00:13:37,366 Really? 195 00:13:40,651 --> 00:13:43,708 The Taelons want Robillard for his holographic research. 196 00:13:43,911 --> 00:13:46,321 I want him because there's no one better suited to translate 197 00:13:46,351 --> 00:13:48,341 Taelon technology for our purposes. 198 00:13:48,381 --> 00:13:50,802 I agree, which raises a large issue. 199 00:13:51,131 --> 00:13:53,989 I believe Dennis is a great asset to the Resistance, I want to approach him. 200 00:13:54,060 --> 00:13:56,117 Too risky, we don't know where he stands. 201 00:13:56,190 --> 00:13:58,710 At best he seems indifferent to the Taelons. 202 00:13:58,740 --> 00:14:00,907 But then indifferent, Jonathan, I can feel it. 203 00:14:00,920 --> 00:14:04,232 Renee, I know how fond you are of Dennis, but the whole... 204 00:14:05,530 --> 00:14:08,331 Do you really think I'd risk the lives of Resistance fighters 205 00:14:08,366 --> 00:14:09,765 because I'm fond of someone? 206 00:14:11,280 --> 00:14:12,607 What's the matter with you? 207 00:14:20,189 --> 00:14:21,732 I thought you'd be on the mother ship. 208 00:14:22,709 --> 00:14:26,882 Zo'or declined my assistance in his meeting with Colonel Robillard. 209 00:14:27,289 --> 00:14:31,867 I gather Zo'or feels I lack the political skills required 210 00:14:32,102 --> 00:14:33,922 in such a negotiation. 211 00:14:34,858 --> 00:14:36,150 I don't know, Da'an. 212 00:14:36,548 --> 00:14:39,957 I think you've got your bases covered when it comes to politics. 213 00:14:43,778 --> 00:14:47,783 Warning: the Taelon embassy will be destroyed in 10 seconds. 214 00:14:47,887 --> 00:14:50,993 - It's my secure line. - They have access to our systems? 215 00:14:54,387 --> 00:14:57,763 We're the only ones in the embassy. We got to evacuate! 216 00:15:20,146 --> 00:15:22,997 The embassy's structural spine seems to have held up, 217 00:15:23,385 --> 00:15:25,832 but the interior was completely disintegrated. 218 00:15:26,055 --> 00:15:26,976 So, 219 00:15:27,925 --> 00:15:31,961 the Resistance has finally found the means to damage Taelon infrastructure. 220 00:15:32,735 --> 00:15:35,510 We will not tolerate an attack on the embassy. 221 00:15:35,845 --> 00:15:39,465 And you must not rest until the culprits are brought to justice. 222 00:16:01,113 --> 00:16:03,192 It's imperative that you return to your cells 223 00:16:03,227 --> 00:16:05,486 and take all operations underground for the time being. 224 00:16:06,243 --> 00:16:09,498 We're all at serious risk of being exposed by the task force. 225 00:16:09,773 --> 00:16:13,282 We could be looking at the state of emergency crackdown all over again. 226 00:16:14,923 --> 00:16:18,116 Everybody has to lay low, or we all pay the price. 227 00:16:22,662 --> 00:16:23,689 Compete circuit. 228 00:16:25,222 --> 00:16:29,930 756-935. 229 00:16:31,622 --> 00:16:32,584 One. 230 00:16:35,141 --> 00:16:37,407 Take assembly to the second level, please. 231 00:16:39,261 --> 00:16:40,570 Someone's at the door. 232 00:16:41,421 --> 00:16:43,516 - Door. - Colonel Robillard. 233 00:16:44,571 --> 00:16:47,103 Ronald Sandoval, FBI. 234 00:16:57,030 --> 00:16:58,259 What can I do for you? 235 00:17:01,430 --> 00:17:04,870 I am part of task force assigned to investigate the embassy attacks. 236 00:17:05,620 --> 00:17:07,180 Working with Kincaid? 237 00:17:07,680 --> 00:17:11,173 - I am his superior. - My question still stands. 238 00:17:11,879 --> 00:17:13,014 What can I do for you? 239 00:17:15,489 --> 00:17:18,519 As a former Intelligence officer, I thought you might have some insight 240 00:17:18,549 --> 00:17:21,876 into why, whoever is continuing to fight the war SI, 241 00:17:22,019 --> 00:17:23,770 has dragged the Taelons into the fray. 242 00:17:25,549 --> 00:17:27,909 So, you believe the Taelons were hit be the same people 243 00:17:27,944 --> 00:17:29,468 who are terrorizing embassies, right? 244 00:17:29,648 --> 00:17:30,969 Stands to reason. 245 00:17:32,178 --> 00:17:34,247 What do you make of this development? 246 00:17:35,078 --> 00:17:36,605 I couldn't begin to guess, 247 00:17:36,606 --> 00:17:40,367 and as I have already explained it to your man Kincaid, I'm retired. 248 00:17:41,718 --> 00:17:45,810 Private citizen, who's fought all the wars any man could want. 249 00:17:46,697 --> 00:17:48,031 I understand. 250 00:17:49,167 --> 00:17:52,650 I must say I am disappointed. 251 00:17:53,117 --> 00:17:55,748 - My latest book. Familiar with it? - Familiar? 252 00:17:56,737 --> 00:18:00,213 It holds an honored position on my bookshelf alongside Machiavelli, 253 00:18:00,689 --> 00:18:02,934 Von Clausewitz, Linebaugh. 254 00:18:03,167 --> 00:18:04,365 I'm very flattered. 255 00:18:07,616 --> 00:18:09,619 I don't want to sound fawning, Colonel, 256 00:18:10,146 --> 00:18:14,276 but your experiences were instrumental in my choice Intelligence as a career. 257 00:18:14,726 --> 00:18:17,369 So, I am your professional inspiration, am I? 258 00:18:18,286 --> 00:18:23,090 Then what in the world led you to work for the Taelons? 259 00:18:31,735 --> 00:18:32,880 To quote your book. 260 00:18:35,135 --> 00:18:38,755 Intelligence knows no true politics, but power. 261 00:18:39,555 --> 00:18:42,875 - And the Taelons are that power. - Yes, but I also wrote: 262 00:18:42,934 --> 00:18:46,415 the superior enemy's best weapon against a covert operative 263 00:18:46,994 --> 00:18:48,534 is the seduction of power. 264 00:18:49,334 --> 00:18:51,667 And that only weapon against such a foe 265 00:18:52,404 --> 00:18:55,597 is the incorruptible commitment 266 00:18:55,964 --> 00:18:58,653 - to oneself. - Of course. 267 00:18:59,253 --> 00:19:02,573 And I would use such a weapon if the Taelons were our enemy. 268 00:19:02,603 --> 00:19:03,476 Indeed. 269 00:19:04,553 --> 00:19:06,426 If they were. 270 00:19:11,053 --> 00:19:12,262 Indeed. 271 00:19:18,962 --> 00:19:21,379 To avoid any ambiguity, Colonel, 272 00:19:22,272 --> 00:19:26,203 my commitment to myself is incorruptible. 273 00:19:42,011 --> 00:19:43,953 Just another day at the office, huh? 274 00:19:45,111 --> 00:19:48,364 It isn't every day somebody tries to blow up a Taelon embassy. 275 00:19:48,541 --> 00:19:50,324 Thanks for your concern, but I'm fine. 276 00:19:50,941 --> 00:19:53,823 Especially when the Resistance seems to be laying low as ordered. 277 00:19:54,710 --> 00:19:56,838 I heard you stopped to see Dennis. 278 00:19:57,060 --> 00:19:59,344 Tried to get him to lend us a hand in the investigation, 279 00:19:59,345 --> 00:20:01,872 but he blew me off politely, but firmly. 280 00:20:05,870 --> 00:20:07,557 I had a talk with Jonathan. 281 00:20:08,390 --> 00:20:10,780 About bringing Dennis into the Resistance. 282 00:20:11,959 --> 00:20:13,209 What's your take on that? 283 00:20:13,309 --> 00:20:16,504 I honestly can't tell where Robillard stands on the Taelons. 284 00:20:17,239 --> 00:20:20,609 It's people like us who he perceives as having placed our lives 285 00:20:20,639 --> 00:20:22,952 in their care, that's who he has a problem with. 286 00:20:24,089 --> 00:20:26,687 All that said, I like the guy. 287 00:20:29,498 --> 00:20:32,368 But I have to say the hologram he's got of his dead girlfriend... 288 00:20:33,728 --> 00:20:34,965 It's a little creepy. 289 00:20:38,708 --> 00:20:41,939 Major Kincaid, I need to see you on the mother ship immediately. 290 00:20:51,607 --> 00:20:53,797 I just had a conversation with the Bureau forensic unit 291 00:20:53,827 --> 00:20:55,574 working the Taelon embassy bombing. 292 00:20:55,837 --> 00:20:56,815 What have they got? 293 00:20:57,207 --> 00:20:58,770 According to their findings, 294 00:20:58,957 --> 00:21:02,035 the embassy was assaulted with a quantum vortex. 295 00:21:02,187 --> 00:21:05,867 And nobody's seen or deployed a quantum vortex since the SI war. 296 00:21:05,946 --> 00:21:10,826 So, whoever's behind this is also responsible for slaughtering 100,000 people. 297 00:21:17,376 --> 00:21:18,998 Is it true, Zo'or? 298 00:21:21,835 --> 00:21:25,515 If you are referring to the reports of the use of a quantum vortex 299 00:21:25,545 --> 00:21:27,088 on the embassy, Da'an, 300 00:21:28,515 --> 00:21:30,706 yes, it is true. 301 00:21:34,005 --> 00:21:37,121 You seem remarkably unconcerned by this information. 302 00:21:39,245 --> 00:21:42,566 It is still unclear who is responsible 303 00:21:43,375 --> 00:21:45,146 for the embassy attack. 304 00:21:45,354 --> 00:21:49,294 It is completely and utterly irrelevant who is responsible. 305 00:21:49,604 --> 00:21:53,373 It is enough that there's someone out there with such a devastating weapon. 306 00:21:55,934 --> 00:22:00,598 And perhaps with access to the truth. 307 00:22:12,603 --> 00:22:15,202 You know, the Taelons are willing to bend over backwards 308 00:22:15,232 --> 00:22:17,622 to get you on the Coventure team. 309 00:22:18,232 --> 00:22:20,847 Most people would consider that an honor. 310 00:22:20,872 --> 00:22:24,032 Oh, I'm very flattered to find myself in a very unusual position 311 00:22:24,062 --> 00:22:26,023 of being pursued by the Companions. 312 00:22:26,762 --> 00:22:29,483 As opposed to simply serving their needs. 313 00:22:29,962 --> 00:22:31,185 Well, what's that supposed to mean? 314 00:22:31,186 --> 00:22:33,704 We're partners with the Taelons, not their servants. 315 00:22:33,739 --> 00:22:35,124 Oh, come on, Renee. 316 00:22:36,051 --> 00:22:39,095 I always assumed you're get-it-done-yourself kind of woman. 317 00:22:42,071 --> 00:22:44,170 - And now? - And now... 318 00:22:45,321 --> 00:22:48,558 Well, let's just say that you seem to be... 319 00:22:49,011 --> 00:22:51,880 an apologist for our alien Companions, let's leave it at that. 320 00:22:52,470 --> 00:22:54,915 No, let's not. 321 00:22:55,690 --> 00:22:59,438 You make it sound as if I work for the Taelons, not with them. 322 00:23:02,050 --> 00:23:03,798 What are you smiling at? 323 00:23:05,440 --> 00:23:06,524 It's just... 324 00:23:08,180 --> 00:23:10,179 you're your most beautiful when you're angry. 325 00:23:11,099 --> 00:23:16,232 I wouldn't go there, Dennis. It might upset your holographic ghost. 326 00:23:36,118 --> 00:23:38,946 So, I guess they finally figured out you water down the drinks, huh? 327 00:23:38,998 --> 00:23:41,573 Business is bad for everyone since the bombings. 328 00:23:42,848 --> 00:23:45,436 Your contacts able to come up with any answers on my break-in? 329 00:23:46,247 --> 00:23:47,102 Zip. 330 00:23:47,567 --> 00:23:51,445 None of the fences I know were offered anything even close to what was stolen. 331 00:23:52,027 --> 00:23:54,267 Listen, is there any chance at getting a peek 332 00:23:54,307 --> 00:23:56,499 at what Robillard's doing holographically? 333 00:23:57,247 --> 00:24:00,781 Well, as long as you approach him with the appropriate reverence, 334 00:24:01,027 --> 00:24:03,363 ah, he'll probably welcome you with open arms. 335 00:24:03,436 --> 00:24:08,270 Oh, if I didn't mentioned it already, help yourself, it's only 200 dollars a bottle. 336 00:24:09,536 --> 00:24:13,843 So, did Robillard give you an answer or anything on working with the Taelons? 337 00:24:15,226 --> 00:24:18,356 Well, since we're paying for it, his work belongs to Doors, 338 00:24:18,386 --> 00:24:22,295 but if you mean is he gonna lend his name and public support to it, 339 00:24:22,325 --> 00:24:26,516 - I don't think so. - Ah, then he's not a fan of the Taelons. 340 00:24:27,025 --> 00:24:28,398 He doesn't appear to be. 341 00:24:28,399 --> 00:24:32,657 You know, I read Robillard's autobiography and that guy's got a real attitude. 342 00:24:33,425 --> 00:24:37,604 But I suppose your feelings for him let you look past his rough exterior. 343 00:24:42,744 --> 00:24:45,397 Well, you suppose wrong, Augur. 344 00:24:49,844 --> 00:24:51,005 As usual. 345 00:25:11,733 --> 00:25:15,425 Major Kincaid is convinced the Resistance had nothing to do with the bombing. 346 00:25:16,462 --> 00:25:18,363 And I'm actually beginning to agree with him. 347 00:25:22,032 --> 00:25:23,644 What is it, Agent Sandoval? 348 00:25:25,052 --> 00:25:27,843 A piece of evidence that appeared insignificant to the Bureau, 349 00:25:30,312 --> 00:25:33,653 that may very well be our first real break in this case. 350 00:25:37,871 --> 00:25:39,350 Memo to board. 351 00:25:39,691 --> 00:25:45,245 Internal security has cleared 97% of employees in all branches. 352 00:25:45,641 --> 00:25:50,698 Full clearance is expected no later than tomorrow morning by 11 o'clock. 353 00:25:56,690 --> 00:26:00,465 I prefer my visitors to knock before entering, Agent Sandoval. 354 00:26:05,160 --> 00:26:07,973 A cross-index of new forensic data 355 00:26:08,008 --> 00:26:11,612 indicates minute traces of radiation in the embassy that was attacked. 356 00:26:12,439 --> 00:26:15,727 Radiation can only be found 357 00:26:15,728 --> 00:26:18,546 in Doors-Taelon Coventure technology. 358 00:26:19,249 --> 00:26:20,488 What are you saying? 359 00:26:21,229 --> 00:26:25,428 I'm saying that the quantum vortex deployed against the embassy 360 00:26:25,463 --> 00:26:28,539 was created with material from your division. 361 00:26:29,988 --> 00:26:33,199 Are you accusing me of terrorism, Agent Sandoval? 362 00:26:37,888 --> 00:26:41,705 I have enough evidence to bring you to the mother ship for questioning. 363 00:26:52,107 --> 00:26:55,252 Your cooperation would make an arrest unnecessary. 364 00:27:06,536 --> 00:27:09,120 I want this place sealed as active crime scene. 365 00:27:16,456 --> 00:27:20,630 I can't tell you how happy we are to have you working with us, Dennis. 366 00:27:21,405 --> 00:27:25,288 Your work in holography is gonna put my company on the vanguard 367 00:27:25,290 --> 00:27:28,914 - of the entertainment revolution. - It's nice to be appreciated, Jonathan. 368 00:27:30,105 --> 00:27:32,667 But you wouldn't come down here just to pat me on the back 369 00:27:32,668 --> 00:27:34,666 for giving you the foothold in the movie business. 370 00:27:35,505 --> 00:27:36,594 You're right. 371 00:27:37,005 --> 00:27:41,239 I was hoping to get your final decision on the Taelon Coventure. 372 00:27:46,514 --> 00:27:47,960 You started... 373 00:27:48,954 --> 00:27:51,150 as the Taelons' biggest booster. 374 00:27:52,534 --> 00:27:56,155 Then became the man behind the Resistance. 375 00:27:57,463 --> 00:27:59,067 Now you're their partner. 376 00:28:01,543 --> 00:28:05,637 I'm afraid I'm just not capable of that kind of bouncing ball pragmatism. 377 00:28:07,463 --> 00:28:08,998 So, yes, I've made my decision. 378 00:28:10,143 --> 00:28:12,335 I'll not lend my name to the project. 379 00:28:13,702 --> 00:28:15,736 I'll not work with the Taelons. 380 00:28:17,102 --> 00:28:21,323 Nor will I work with Taelon technology. Ever. 381 00:28:22,582 --> 00:28:26,026 - I'm disappointed, Dennis. - Well, Jonathan... 382 00:28:27,602 --> 00:28:29,594 I guess we'll just have to live with that. 383 00:28:59,620 --> 00:29:01,852 Aren't you afraid someone else will come to call? 384 00:29:04,220 --> 00:29:07,577 And see that you're lying about using Taelon technology. 385 00:29:08,009 --> 00:29:09,996 I think I've seen my last visitor. 386 00:29:11,729 --> 00:29:14,130 It must be lovely to be so wanted. 387 00:29:19,049 --> 00:29:20,880 It's what they want me for 388 00:29:22,009 --> 00:29:23,379 is the problem. 389 00:29:29,838 --> 00:29:31,006 Miss Palmer, 390 00:29:32,178 --> 00:29:35,053 I've always assumed you and I were on the same team. 391 00:29:35,378 --> 00:29:38,507 We need to have a discussion about how you view a teammate. 392 00:29:39,278 --> 00:29:40,575 It seems to me, Miss Palmer, 393 00:29:40,576 --> 00:29:44,204 that you're not taking this issue as seriously as you should. 394 00:29:44,239 --> 00:29:47,153 I'm taking it very seriously, Agent Sandoval, but I'm also 395 00:29:47,188 --> 00:29:49,076 completely innocent of any of your charges. 396 00:29:49,207 --> 00:29:51,072 We haven't charged you with anything. 397 00:29:51,147 --> 00:29:55,037 No, no. But you've made it abundantly clear that you think I was involved 398 00:29:55,067 --> 00:29:57,137 in some way in the attack on the Taelon embassy. 399 00:29:57,177 --> 00:30:00,375 We both know the truth is the Taelons have no better friend than me. 400 00:30:05,316 --> 00:30:07,335 I admire your conviction, Miss Palmer. 401 00:30:08,846 --> 00:30:10,398 But the fact remains 402 00:30:11,896 --> 00:30:14,019 that the embassy was attacked 403 00:30:14,020 --> 00:30:17,856 with material from your division. 404 00:31:21,872 --> 00:31:24,825 - Hey, is everything okay upstairs? - Yeah, it's quiet up there. 405 00:31:53,800 --> 00:31:58,206 You've not proven your lack of complicity in this theft to my satisfaction. 406 00:31:58,320 --> 00:32:01,693 Of course not, it's impossible to prove I wasn't involved. 407 00:32:02,520 --> 00:32:06,231 You know there's not a shred of evidence to show I had anything to do with this. 408 00:32:06,299 --> 00:32:09,375 Ah. Miss Palmer, 409 00:32:10,279 --> 00:32:15,686 the public needs someone to blame. You are the president of the division. 410 00:32:16,079 --> 00:32:20,967 - The ultimate responsibility lies with you. - That argument will never fly. 411 00:32:23,339 --> 00:32:27,421 Given the level of destruction involved and the sentiment out there, 412 00:32:28,468 --> 00:32:32,586 I think the grand jury will see it exactly the way I do. 413 00:32:43,947 --> 00:32:47,003 In light of your close relationship with the Taelons, 414 00:32:49,757 --> 00:32:52,251 I decided not to pursue this matter any further. 415 00:32:53,607 --> 00:32:54,782 For now. 416 00:32:59,237 --> 00:33:01,219 You're free to leave, Miss Palmer. 417 00:33:03,136 --> 00:33:05,239 What do you want, Sandoval? 418 00:33:07,816 --> 00:33:09,947 Remember my act of good faith here. 419 00:33:10,366 --> 00:33:12,267 There will come a time for reciprocation. 420 00:33:54,803 --> 00:33:56,333 Oh, come on, what did you find out? 421 00:33:56,373 --> 00:33:59,334 You know, I'd really would rather wait until... Here he is! 422 00:34:02,283 --> 00:34:03,247 Well? 423 00:34:07,813 --> 00:34:10,533 Look, I even let you hack into Doors database 424 00:34:10,563 --> 00:34:12,200 you can play coy with me. What's going on? 425 00:34:18,772 --> 00:34:24,433 Listen, I just spend five nauseating hours 426 00:34:24,838 --> 00:34:28,313 - being questioned by Sandoval. - It was an inside job. 427 00:34:29,821 --> 00:34:34,274 The whole point was to steal Taelon technology and point suspicion at you. 428 00:34:37,361 --> 00:34:38,404 At me? 429 00:34:40,471 --> 00:34:41,836 Damn it, Dennis. 430 00:34:42,511 --> 00:34:44,211 You seem terribly upset, Renee. 431 00:34:44,251 --> 00:34:45,841 Why don't you just tell me what's bothering you? 432 00:34:45,842 --> 00:34:47,223 Don't patronize me. 433 00:34:47,237 --> 00:34:49,260 We know you're responsible for the breaking in Doors 434 00:34:49,290 --> 00:34:51,440 and the quantum vortex that hit the embassy. 435 00:34:51,480 --> 00:34:54,881 Once I hacked into Doors database it was easy to make the connection. 436 00:34:56,660 --> 00:34:57,936 Congratulation. 437 00:34:59,400 --> 00:35:02,166 - I thought we were friends. - Exactly. 438 00:35:03,940 --> 00:35:06,972 But I knew you would be weak and vulnerable when it came to me. 439 00:35:07,369 --> 00:35:10,314 That you would find excuses for everything that I did. I'm sorry. 440 00:35:11,599 --> 00:35:13,940 It really wasn't personal. 441 00:35:14,659 --> 00:35:16,610 But you see, you were just the perfect choice 442 00:35:16,611 --> 00:35:18,742 on whom to point the suspicion of guilt, 443 00:35:19,261 --> 00:35:21,893 in order for me to have a little more time for what I needed. 444 00:35:22,409 --> 00:35:26,188 So, it was you who launched the quantum vortex in the SI War. 445 00:35:26,218 --> 00:35:27,858 You're wrong, Major. 446 00:35:28,758 --> 00:35:29,827 It wasn't me. 447 00:35:30,648 --> 00:35:32,438 Oh, I did attack the embassy. 448 00:35:32,978 --> 00:35:36,578 To test my recreation of the vortex. 449 00:35:36,898 --> 00:35:39,936 So I could recalibrate its power in order to destroy 450 00:35:39,937 --> 00:35:42,197 the mother ship and all the Taelons onboard. 451 00:35:42,557 --> 00:35:45,394 That'll create a shock wave right back to Earth. 452 00:35:46,927 --> 00:35:49,357 You have any idea how many will die? 453 00:35:49,387 --> 00:35:50,339 Oh, yes. 454 00:35:51,117 --> 00:35:53,892 On the current conditions, it would wipe out 455 00:35:54,153 --> 00:35:56,367 a good portion of the eastern seaboard of the United States. 456 00:35:56,407 --> 00:35:59,636 It's highly unfortunate, but quite acceptable to rid the Earth of the Taelons. 457 00:36:00,186 --> 00:36:02,562 Just think of it as poetic justice after all. 458 00:36:03,456 --> 00:36:07,463 It was the Taelons who launched the quantum vortex in the SI War, 459 00:36:07,686 --> 00:36:08,873 in the first place. 460 00:36:17,795 --> 00:36:20,681 But the Taelons didn't arrive on Earth till years later, 461 00:36:20,716 --> 00:36:23,333 long after the quantum vortex was detonated. 462 00:36:23,335 --> 00:36:25,491 Typical Taelons lies, I'm afraid. 463 00:36:26,205 --> 00:36:31,232 The truth is they've been living here secretly for years. 464 00:36:32,315 --> 00:36:36,694 They have you and the others completely brainwashed. 465 00:36:41,604 --> 00:36:43,306 Liam and I are Resistance. 466 00:36:46,274 --> 00:36:47,508 I don't have time for this. 467 00:36:47,854 --> 00:36:50,860 - It's true, Colonel. - It's also irrelevant. 468 00:36:51,474 --> 00:36:53,683 But if you are members of the Resistance, surely you must be delighted 469 00:36:53,713 --> 00:36:55,926 that I found a way to eliminate the Taelons. 470 00:36:55,973 --> 00:36:58,719 And murder 30 million innocent people along with them? 471 00:36:58,993 --> 00:37:01,068 Oh, I'm so sorry you see it that way, Major. 472 00:37:01,473 --> 00:37:03,273 I would've thought as a soldier, you would've 473 00:37:03,313 --> 00:37:07,111 understand by now that the end justifies the means. 474 00:37:07,753 --> 00:37:10,429 - It's over, Robillard. - Fortunately, not. 475 00:37:10,822 --> 00:37:12,894 The vortex is now armed. 476 00:37:16,682 --> 00:37:19,198 And may God forgive me. 477 00:37:25,772 --> 00:37:27,953 Samira is not the only hologram around here. 478 00:37:30,111 --> 00:37:32,882 This is the real me. 479 00:37:33,921 --> 00:37:36,775 The result of the injuries I sustained in the Himalayas. 480 00:37:41,401 --> 00:37:43,781 - We can help you. - Don't bother, Renee. 481 00:37:44,181 --> 00:37:47,454 You will die with the Taelons and I will take my eternal rest. 482 00:37:55,850 --> 00:37:59,522 Sandoval, you've got to take the mother ship into ID space. 483 00:37:59,850 --> 00:38:00,668 What? 484 00:38:00,669 --> 00:38:03,654 Robillard's got the quantum vortex targeted on the mother ship. 485 00:38:04,039 --> 00:38:05,921 Robillard? How's that possible? 486 00:38:06,219 --> 00:38:07,509 It can't be deactivated. 487 00:38:08,139 --> 00:38:10,553 - How long do we have? - Less than 60 seconds. 488 00:38:10,729 --> 00:38:12,638 The ID drives can't engage that quickly. 489 00:38:14,549 --> 00:38:16,267 All hands, code 5! 490 00:38:19,549 --> 00:38:21,689 There's no way they can do an ID drop in time. 491 00:38:21,709 --> 00:38:24,010 - What are you doing? - Taking the only chance we have. 492 00:38:24,228 --> 00:38:26,452 Robillard used the neutrino pulse to realign 493 00:38:26,638 --> 00:38:28,296 the Chinese and Indian nuclear arsenals. 494 00:38:29,128 --> 00:38:32,698 Maybe we can alter the array to reverse the polarity of the vortex. 495 00:38:32,728 --> 00:38:34,433 You're wasting your time, Kincaid. 496 00:38:36,468 --> 00:38:39,316 It's gonna backfire. A tornado's gonna hit this place. 497 00:38:39,328 --> 00:38:42,927 - The only safe spot, the eye of the storm. - Dennis! 498 00:38:47,607 --> 00:38:48,807 Dennis! 499 00:38:50,447 --> 00:38:52,130 Dennis, you gotta come with us. 500 00:38:52,207 --> 00:38:55,578 I shall not share my world with the Taelons! 501 00:39:27,995 --> 00:39:30,711 Sandoval, the vortex has been neutralized. 502 00:39:31,595 --> 00:39:32,879 You're out of danger. 503 00:39:43,274 --> 00:39:44,892 I want the truth, Da'an. 504 00:39:46,624 --> 00:39:48,047 The truth about what? 505 00:39:48,644 --> 00:39:51,664 I analyzed skin samples from Robillard's corpse. 506 00:39:51,704 --> 00:39:53,723 There were traces of Taelon energy, 507 00:39:54,066 --> 00:39:56,602 which carbon dating confirms, dates back to before 508 00:39:56,603 --> 00:39:58,849 the Taelons officially arrived on Earth. 509 00:39:59,603 --> 00:40:01,547 Robillard was telling the truth. 510 00:40:04,993 --> 00:40:09,811 The Synod felt that a peaceful end to such a brutal war 511 00:40:10,402 --> 00:40:13,938 would be the perfect anonymous gift to humanity. 512 00:40:14,092 --> 00:40:17,512 You call slaughtering 100,000 people a peaceful end? 513 00:40:17,542 --> 00:40:20,764 Unforeseeably, our neutralizing weapon 514 00:40:20,765 --> 00:40:23,824 interacted with Colonel Robillard's machinations, 515 00:40:24,272 --> 00:40:27,577 to create a lethal device. 516 00:40:27,672 --> 00:40:32,061 That still doesn't excuse your secret interference into our affairs. 517 00:40:32,791 --> 00:40:37,650 Does not humanity have a long history of such secret interference? 518 00:40:38,841 --> 00:40:42,850 Allende in Chile, or the Shah in Iran, 519 00:40:43,499 --> 00:40:45,993 or the secret bombing of Iraq. 520 00:40:46,320 --> 00:40:48,290 You don't understand, Da'an. 521 00:40:49,640 --> 00:40:51,551 That's humanity's business. 522 00:41:04,539 --> 00:41:06,312 You are safe, Zo'or. 523 00:41:08,899 --> 00:41:13,064 Thanks to my telling Major Kincaid selective truth, 524 00:41:13,939 --> 00:41:15,904 you owe me a great debt 525 00:41:16,932 --> 00:41:19,859 for saving you from the wrath of humankind. 526 00:41:21,039 --> 00:41:26,331 It is not me personally that you rescued, Da'an, but all the Taelons. 527 00:41:26,468 --> 00:41:28,656 So, spare me your talk of debts. 528 00:41:28,918 --> 00:41:33,381 The last thing we wanted was an earth devastated by nuclear holocaust. 529 00:41:33,558 --> 00:41:38,375 But we did not want the humanity at comfortable peace either. 530 00:41:38,958 --> 00:41:41,851 There must have been a better way to accomplish this. 531 00:41:41,967 --> 00:41:44,094 The Synod was in agreement with me. 532 00:41:44,737 --> 00:41:50,213 And we launched the vortex to keep humanity in a state of war. 533 00:41:50,367 --> 00:41:51,329 So, 534 00:41:52,161 --> 00:41:56,261 we could come here and play saviors. 535 00:41:56,439 --> 00:42:02,427 And, like the rest of our species, you share the responsibility for the vortex 536 00:42:03,026 --> 00:42:05,656 and benefits it has brought. 537 00:42:06,336 --> 00:42:09,166 History is written by the survivors. 538 00:42:09,167 --> 00:42:11,542 And we will triumph. 539 00:42:25,000 --> 00:42:28,000 Subtitled by Axarion